Día Mundial de la Familia de las Lenguas Túrquicas

Origen y contexto

El 15 de diciembre es el Día Mundial de la Familia de las Lenguas Túrquicas. La Conferencia General de la UNESCO lo proclamó en 2025, en su 43.ª reunión, celebrada en Samarcanda (Uzbekistán), a propuesta de Azerbaiyán, Kazajistán, Kirguistán, Turquía y Uzbekistán, y se celebró por primera vez en diciembre de ese año.

La fecha recuerda un hito de la lingüística: el 15 de diciembre de 1893, el lingüista danés Vilhelm Thomsen anunció que había descifrado las inscripciones de Orjón, unas estelas de piedra del siglo VIII encontradas en el valle del río Orjón, en la actual Mongolia. Son algunos de los textos escritos más antiguos que se conocen de las lenguas túrquicas.

Una familia de lenguas es un grupo de idiomas que comparten un origen común, como ocurre con las lenguas romances (español, portugués, francés, italiano o rumano), que vienen del latín. Las lenguas túrquicas incluyen, entre otras, el turco, el azerí, el kazajo, el uzbeko, el kirguís, el turcomano, el uigur y el tártaro. Según la UNESCO, más de 200 millones de personas las hablan como lengua materna, en un territorio de unos 12 millones de kilómetros cuadrados que va desde los Balcanes hasta Siberia.

Aunque parezcan lejanas, algunas palabras de origen turco llegaron al español a través de otros idiomas, como «yogur», «diván» o «quiosco». Es una fecha de nicho, útil para academias de idiomas, cuentas de cultura y de viajes por la Ruta de la Seda, con curiosidades sobre las lenguas y los pueblos que las hablan.